Good work Andrew - this is a fascinating and informative thread.
It's inspiring me to pursue a 3D printed North British Railway J37, once I have some drawings (which I'm about to order from the NBR Study Group) and worked out if there is a suitable RTR chassis.