The issue is some decoders will not work without a motor connection. You may need to fit a dummy resistor to “ fool” the non motorised sound decoder , watch the wattage of the resistor.
equalky as there is no BEMF feedback you may find the sound does not track the “ engine progress” as well as it should.