I suppose traction tyres would give it the pulling power it requires, but being a tank locomotive 0-6-0, surely it's going to have power collection problems on DC power, if not DCC with 'stay alive'?
A decent cast chassis, metal running plate, even body or tanks would give it more weight which would help considerably.
Al.