So there was a loud crash on the roof over the bay window, much flapping and scrabbling, and this...

My best identification is a female sparrowhawk, apparently they specialise in hunting pigeons and are well known to hunt in gardens...