Director John Ford told Maureen O'Hara what to whisper in John wayne's ear at the end of the movie but she relied she couldn't do that. "You can and you will". no one to this day knows what she said but it resulted in the shocked look on wayne's face that Ford wanted!