BR wagons were interchanged, usually carrying stores for engineering works. The panniers would take them across to Lillie Bridge.
They weren't goods trains for various customers, just supplies for LT. I believe coal for the panniers was delivered this way too.