That's a good point about not having to pay a licence fee, so may be the case.
Dapol also released a white container with the company name 'American Lines' which included the flag of the U.S.A, however I cannot find any photos online of either of these containers