By mistake usually...
Click on someone's name or avatar and their profile page will open. At the top of the "Activity" area is an edit box with the legend "Write a public message on <member's> feed..." Type into that and hit "submit". (The word "public" is emphasized...)