Some clues;
A through station in a large English city, smaller than London but bigger than Norwich. The station is on a secondary/suburban line and it sounds like you could get a drink there.
Clues; this is the square south east of the first. It's the same railway line.
And if you travel two miles east from this second square you'll be in the middle of a cathedral city.