An interesting thread, and very technical. Possibly too technical at times, but some like it that way.
I am interested in machining N gauge wheels in bulk, but not sure what equipment I would need. It strikes me that CNC capability would be required, to ensure repeatability. However, should it be a lathe or a mill..........