Jump to content
 

Recommended Posts

  • RMweb Gold

Given that the usual English comment about Welsh is a deficiency of vowels, taking one away seems exceedingly cruel!

 

Please correct me, but I thought they were:-

 

A E I O U W Y

 

Non-welsh speaking scholars will be heading for Google just about now...

 

Prynhawn dda!

 

Ian.

Edited by tomparryharry
  • Like 1
Link to post
Share on other sites

  • RMweb Gold

I am referring to the view expressed by Englishmen who are completely unaware of Welsh language.

 

Analysing humour always stops it being funny...

 

When visiting friends in Aberystwyth about 20 years ago, staying in Waun Fawr, I was walking up from Llanbadarn Station (having used the VoR to get in/out of Aber) and a car drew up, with the driver asking in a broad Lancashire accent for directions to “makin’leth” (I am trying to spell it phonetically). I told him he needed to turn round and head back whence he had come by about 15 miles. I am English, by the way, but think it rude to not learn how to pronounce place names and basic pleasantries.

Hi again,

 

At least the Welsh have the decency to make their vowels clear; try Hebrew (in any of its forms) and you'll see what I mean.

 

Regards,

 

Alex.

Lx,

 

I blv they lv it to the rdr to fll in.

 

Smn.

Edited by Regularity
Link to post
Share on other sites

  • RMweb Gold

Indeed, and it will be running down the other side of my shed! :lol:

 

It's compressed but I have a plan that will fit into 13/14ft.

Did you ever get hold of the May 1975 RM, and see the Railway of the Month layout, Penllyn?
Link to post
Share on other sites

Did you ever get hold of the May 1975 RM, and see the Railway of the Month layout, Penllyn?

 

I must admit I haven't Simon, but I will now.

 

I do have Keith Jaggers late 80's plan, which is what I'm using as a guide.

Link to post
Share on other sites

  • RMweb Gold

The author, Kevin Taylor, used the track plan of Bala, the station buildings from Dolgellau, and a goods shed based on Llandrillo, I think, but lengthened from 40’ to 60’. An article on that appeared in a 1973 Modeller. He also did a bit of work on modifying Airfix cows to look more like Welsh blacks (article in 1974) and had an interesting article on his loco fleet in the June 1975 RM.

In case anyone is wondering about my powers of recall, the May 75 RM was my first issue, and I read and reread that article so much that I had to buy another copy, as the original issue fell apart!

 

CJF’s editorial was more spot-on than usual. He comments on the realism of the layout, and of Stan Robert’s “Bakewell” layout (also featured), pointing out that they are both 00, yet still convey a believable representation of their chosen prototypes. Some important messages ther, which align with Cyril’s “Proprietary to Scale” articles, with which I retrospectively caught up via backnumber stands over the next few years. His January 75 article is essential reading in my mind...

 

What an introduction to the adult side of the hobby that was!

  • Like 2
Link to post
Share on other sites

 but lengthened from 40’ to 60’. 

 

 

Oh to have such space!

 

I'm looking into modelling the last goods train that worked the line on January 27th 1961. It seems on these goods only services in the last month of operation, two Brake Vans were used, one a GWR Toad....the other a more standard type. I initially thought this was a BR standard Brake Van, but I now believe it's an exLNER Toad E. Would anyone be able to confirm this?

 

post-24300-0-03418200-1539804303_thumb.jpeg

 

post-24300-0-30180900-1539804304_thumb.jpeg

  • Like 10
Link to post
Share on other sites

Steel end platforms and different grabrails on the LNER versions, concrete and simpler on BR.

 

Neither of those pictures is clear enough to tell!

LNER: https://paulbartlett.zenfolio.com/brbrakevan500

BR: https://paulbartlett.zenfolio.com/brbrakevan504

 

 

I'm just looking how the ends appear next to the Toad behind, and there doesn't look to be enough space for concrete, platform ends.

Link to post
Share on other sites

  • RMweb Premium

Lx,

 

I blv they lv it to the rdr to fll in.

 

Smn.

radar? rider? rudder?

 

This demonstrates the impracticability of trying to write without vowels. The Greeks realised this about 3000 years ago when they adopted, and added vowels to, the Phoenician alphabet (which had none).

 

By the way, I did spot the rogue vowels that crept into your post...

Link to post
Share on other sites

There’s a fair bit of LNER in that train.

 

 

I've just had another look Jonathan, I can see two vans of LNER heritage but I'm presuming you have spotted something else possibly? 

 

If we are happy that is a Toad E, I'll look into getting one ordered.

It's a bit far from home isn't it, or am I correct LNER Brake Vans were common user so would have found themselves all over the network (It was only GWR Toads that were restricted wasn't it)?

Edited by 9793
Link to post
Share on other sites

Qualilty's not the greatest, Tom, but the two A type containers might be in an LNER steel high (you can see the horizontal bar across the door, but I can't decide whether I'm imagining the dimples on the sides). I think the open four from the back is another of the same type. The vans you've spotted, they're quite distinctive. After that you're into speculation. The Plate might be ex-LNER, the bobol is less likely (looks more LMS/GW to me) and without a clear photo it's well nigh impossibel to be definite about the very rearmost wagons.

Link to post
Share on other sites

Qualilty's not the greatest, Tom, but the two A type containers might be in an LNER steel high (you can see the horizontal bar across the door, but I can't decide whether I'm imagining the dimples on the sides). I think the open four from the back is another of the same type. The vans you've spotted, they're quite distinctive. After that you're into speculation. The Plate might be ex-LNER, the bobol is less likely (looks more LMS/GW to me) and without a clear photo it's well nigh impossibel to be definite about the very rearmost wagons.

Sadly as you know, most photographers are focusing on the loco, not the wagons. Well at least we know it’s a Toad E. I’ll get a Hornby one ordered.

 

I need to make a start on containers, could you remind of that link on how you did yours at some point! Ta! :)

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

Qualilty's not the greatest, Tom, but the two A type containers might be in an LNER steel high (you can see the horizontal bar across the door, but I can't decide whether I'm imagining the dimples on the sides). I think the open four from the back is another of the same type. The vans you've spotted, they're quite distinctive. After that you're into speculation. The Plate might be ex-LNER, the bobol is less likely (looks more LMS/GW to me) and without a clear photo it's well nigh impossibel to be definite about the very rearmost wagons.

That steel high definitely has dimples, and looks like there might be a fitted 16 Ton mineral too...

Edited by MartinWales
  • Like 1
Link to post
Share on other sites

  • RMweb Gold

All brake vans became common user on nationalisation, unless there was as very specific reason to restrict their use, so they got about pretty quickly; perhaps not as quickly as general merchandise and non-circuit NPCC stock, but anything could turn up anywhere within a few months of January 1948.  The WR did not like this at all, and promptly began branding it's toads to continue it's GW practice of allocating them to specific duties, and providing 'return to' branding where it couldn't get away with this.  So GW toads tended to stay on former GW territory until they were withdrawn en masse in the early 60s because of a safety issue regarding the guard's ability to escape in an emergency if he was running veranda leading.

 

The LNER 20 ton brake became the basis of the BR standard version, and these, along with the later builds of the LMS 20 tonner, lasted until the end of loose coupled working.  

 

It would be interesting to know the reason for the two vans on this train though.  My first thought is an unbalanced working providing a spare van from the Conway Valley direction at Blaenau Ffestiniog, but this doesn't seem to be likely as a regular occurrence.

Link to post
Share on other sites

  • RMweb Gold

This has just been pointed out to me, but the infamous SLS special that ran over the branch in January 1961....and somebody couldn’t spell!

 

attachicon.gif45DADDEA-1EF3-4F11-9389-42763F77DA5B.jpeg

 

This mistake would alter the pronunciation of 'Festiniog'; a single f in Welsh is a V sound, as there is no V in the Welsh alphabet.  Vestiniog.  You need a double ff to make the English f sound.

Link to post
Share on other sites

It would be interesting to know the reason for the two vans on this train though.  My first thought is an unbalanced working providing a spare van from the Conway Valley direction at Blaenau Ffestiniog, but this doesn't seem to be likely as a regular occurrence.

 

 

It seems for whatever reason, that in the last year of operations as a 'goods only' branch, two Brake Vans were utilised. Regarding where the LNER one had come from, it can not have been the Conwy Valley line. The connection between the WR and LMR lines was not completed until 1964, three years after the Trawsfynydd-Bala section had closed.

Link to post
Share on other sites

No. That's definitely a Toad E.Tom, the RTR boys are on your side - Hattons have some of the steel highs in the bargain bin at the moment and Bachmann have just released the A type container as a spare.

Ah would that be these! ;) they have been sat in my large RTR chest/box. Presume containers wouldn’t need tieing down in a high fit?post-24300-0-34872500-1539888501_thumb.jpeg

  • Like 3
Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...