The Gibson are working ones, although not with an actual working screw a la Exactoscale, but because they are brass castings look chunky like the prototype.
Yes, the Masokits ones are screw couplings, I use these on rolling stock, but as I previously said, look at your prototype to see which style of coupling is correct, there are many variations.