As you may know, the Preston - Chorley line is currently closed for engineering work, with buses replacing the trains. Here is an actual conversation between a passenger and bus driver at Preston yesterday.
Passenger, 'is this the Leyland bus?'
Bus driver, 'sorry no, it's a Volvo!'