I might point out that Narrow Gauge and Industrial Review is also a small publication, yet it's subs copies are bagged, addressed and sent out direct from the printers in clear poly sealed bags.
I think it is probably the choice of Cygnet to this themselves, rather than the printer doing this for them.